Library·Kautilya: Arthasastra·9·9.3·9.3.26

Kautilya: Arthasastra 9.3.26

KAZ 9.3.26

अमित्राद् वा सत्त्री भेदयेद् एनं - "अयं त्वा योगपुरुषं मन्यमानो भर्तर्य् एव विक्रमयिष्यति, अवाप्तअर्थो दण्डचारिणम् अमित्रआटविकेषु कृच्छ्रे वा प्रयासे योक्ष्यति, विपुत्रदारम् अन्ते वा वासयिष्यति ॥

amitrād vā sattrī bhedayed enaṃ - "ayaṃ tvā yoga.puruṣaṃ manyamāno bhartary eva vikramayiṣyati, avāpta.artho daṇḍa.cāriṇam amitra.āṭavikeṣu kṛcchre vā prayāse yokṣyati, viputra.dāram ante vā vāsayiṣyati //

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/KAZ/9.3.26

Cite as: Kautilya: Arthasastra 9.3.26, in HREEM (hreem.cc/library/KAZ/9.3.26), after GRETIL, Kautilya: Arthasastra.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/5_artha/kautil_u.htm — Kautilya: Arthasastra | This files is copyrighted by the members of the Joint Seminar (see | | below). They may be freely distributed and used for scholarly purposes,| | but anyone wishing to use the files for commercial purposes must apply | | to the copyrigh

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text