ददाति यदि ते कश्चित् छित्त्वा देहार्धमात्मनः । तत्ते जीवितमस्तीति मामूचे व्योमदेवता ॥ क्अव्क् २।। ७९ ॥ को ददाति जगत्यस्मिन् जीवितं करुणानिधे । प्रायेण स्वसुखान्वेषी परार्थविमुखो जनः
dadāti yadi te kaścit chittvā dehārdhamātmanaḥ / tatte jīvitamastīti māmūce vyomadevatā // KAvk 2./ 79 // ko dadāti jagatyasmin jīvitaṃ karuṇānidhe / prāyeṇa svasukhānveṣī parārthavimukho janaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.