त्यक्ते प्राणवधे प्रसक्तहरिणीवृन्दैः पुलिन्दैः परं सिंहैर्वारणदारणन्युपरमे सर्वाङ्गसङ्गीकृते । मायूरावरणैर्दरिद्रजघना मुक्ताकलापोज्झितास् तत्रोच्छ्वासविरागशुष्यदधरा जाताः किराताङ्गनाः
tyakte prāṇavadhe prasaktahariṇīvṛndaiḥ pulindaiḥ paraṃ siṃhairvāraṇadāraṇanyuparame sarvāṅgasaṅgīkṛte / māyūrāvaraṇairdaridrajaghanā muktākalāpojjhitās tatrocchvāsavirāgaśuṣyadadharā jātāḥ kirātāṅganāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.