KAvk 40.110
यत्संचिन्तितमेव कम्पजनकं श्रोतुं नयत् शक्यते दृष्टं यच्च करोति शोककलनां निश्चेतनानामपि । यत्र क्रैर्यमपि प्रयाति मृदुतां तीव्रानुतापाग्निना तत्रापि प्रसरन्ति निर्घृणधियाम् निस्त्रिंशतीक्ष्णाः क्रियाः
yatsaṃcintitameva kampajanakaṃ śrotuṃ nayat śakyate dṛṣṭaṃ yacca karoti śokakalanāṃ niścetanānāmapi / yatra krairyamapi prayāti mṛdutāṃ tīvrānutāpāgninā tatrāpi prasaranti nirghṛṇadhiyām nistriṃśatīkṣṇāḥ kriyāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.