स्पृशति मतिं नहि तेषां द्वेषविषः कलिसर्पः ।* यदि शमविमलमतीनां स्वमनसि भवति न दर्पः ॥ क्दर्प् ३।१५४ ॥* चतुर्थो विचारः पद्मोपमानां दिनसुन्दराणां को ऽयं नृणामस्थिररूपदर्पः । रूपेण कान्तिः क्षणिकैव येषां हारिद्ररागेण यथांशुकानाम्
spṛśati matiṃ nahi teṣāṃ dveṣaviṣaḥ kalisarpaḥ /* yadi śamavimalamatīnāṃ svamanasi bhavati na darpaḥ // KDarp 3.154 //* caturtho vicāraḥ padmopamānāṃ dinasundarāṇāṃ ko 'yaṃ nṛṇāmasthirarūpadarpaḥ / rūpeṇa kāntiḥ kṣaṇikaiva yeṣāṃ hāridrarāgeṇa yathāṃśukānām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.