यः कार्तवीर्यस्य च दोःसहस्रं विच्छेद वीरो नहि युधि जामदग्न्यः ।* स सायके रामकराधिरूढे ब्राह्मण्यदैन्यप्रणयी बभूव ॥ क्दर्प् ५।८ ॥* रामो ऽपि साहायकलाभलोभाच्चक्रे कपेः संश्रयदैन्यसेवाम् ।* शूरप्रतापः शिशिरर्तुनेव कालेन लीढस्तनुतामुपैति ॥ क्दर्प् ५।९ ॥* वाली प्रसह्य प्लवगः करेण सोल्लासकैलाससहं दशास्यम् । निक्षिप्य कक्षाञ्चलसंधिबन्धे सप्ताब्धिसंध्याविधिमन्वतिष्ठत्
yaḥ kārtavīryasya ca doḥsahasraṃ viccheda vīro nahi yudhi jāmadagnyaḥ /* sa sāyake rāmakarādhirūḍhe brāhmaṇyadainyapraṇayī babhūva // KDarp 5.8 //* rāmo 'pi sāhāyakalābhalobhāccakre kapeḥ saṃśrayadainyasevām /* śūrapratāpaḥ śiśirartuneva kālena līḍhastanutāmupaiti // KDarp 5.9 //* vālī prasahya plavagaḥ kareṇa sollāsakailāsasahaṃ daśāsyam / nikṣipya kakṣāñcalasaṃdhibandhe saptābdhisaṃdhyāvidhimanvatiṣṭhat
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.