* यद् आलोके सूक्ष्मं व्रजति सहसा तद्विपुलताम् * यद् अर्धे विच्छिन्नं भवति कृतसंधानम् इव तत् । * प्रकृष्त्या यद् वक्रं तद् अपि समरेखं नयनयोर् * न मे दूरे किंचित् क्षणम् अपि न पार्श्वे रथजवात्
* yad āloke sūkṣmaṃ vrajati sahasā tadvipulatām * yad ardhe vicchinnaṃ bhavati kṛtasaṃdhānam iva tat / * prakṛṣtyā yad vakraṃ tad api samarekhaṃ nayanayor * na me dūre kiṃcit kṣaṇam api na pārśve rathajavāt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.