Library·Kalidasa: Abhijnanasakuntalam·3·3.9
* पृष्टा जनेन समदुःखसुखेन बाला * नेयं न वक्ष्यति मनोगतम् आधिहेतुम् । * दृष्टो विवृत्य बहुशो ऽप्य् अनया सतृष्णम् * अत्रान्तरे श्रवणकातरतां गतो ऽस्मि
* pṛṣṭā janena samaduḥkhasukhena bālā * neyaṃ na vakṣyati manogatam ādhihetum / * dṛṣṭo vivṛtya bahuśo 'py anayā satṛṣṇam * atrāntare śravaṇakātaratāṃ gato 'smi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/KSak/3.9
Cite as: Kalidasa: Abhijnanasakuntalam 3.9, in HREEM (hreem.cc/library/KSak/3.9), after GRETIL, Kalidasa: Abhijnanasakuntalam Based on the edition by M.R.
GRETIL 5_poetry/3_drama/ksakunpu.htm — Kalidasa: Abhijnanasakuntalam Based on the edition by M.R. Kale, Bombay 1898 (ninth ed. 1961) Input by Muneo Tokunaga Input finished on July 26, 1999 [The text is not proofread] PLAIN TEXT VERSION THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.