Library·Kalidasa: Abhijnanasakuntalam·4·4.17

Kalidasa: Abhijnanasakuntalam 4.17

KSak 4.17

* अस्मान् साधु विचिन्त्य संयमधनान् उच्चैः कुलं चात्मनस् * त्वय्य् अस्याः कथम् अप्य् बान्धवकृतां स्नेहप्रवृत्तिं च ताम् । * सामान्यप्रतिपत्तिपूर्वकम् इयं दारेषु दृश्या त्वया * भाग्यायत्तम् अतः परं न खलु तद्वाच्यं वधूबन्धुभिः

* asmān sādhu vicintya saṃyamadhanān uccaiḥ kulaṃ cātmanas * tvayy asyāḥ katham apy bāndhavakṛtāṃ snehapravṛttiṃ ca tām / * sāmānyapratipattipūrvakam iyaṃ dāreṣu dṛśyā tvayā * bhāgyāyattam ataḥ paraṃ na khalu tadvācyaṃ vadhūbandhubhiḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/KSak/4.17

Cite as: Kalidasa: Abhijnanasakuntalam 4.17, in HREEM (hreem.cc/library/KSak/4.17), after GRETIL, Kalidasa: Abhijnanasakuntalam Based on the edition by M.R.

Edition, numbering and licence

GRETIL 5_poetry/3_drama/ksakunpu.htm — Kalidasa: Abhijnanasakuntalam Based on the edition by M.R. Kale, Bombay 1898 (ninth ed. 1961) Input by Muneo Tokunaga Input finished on July 26, 1999 [The text is not proofread] PLAIN TEXT VERSION THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text