Library·Kalidasa: Abhijnanasakuntalam·4·4.9

Kalidasa: Abhijnanasakuntalam 4.9

KSak 4.9

* पातुं न प्रथमं व्यवस्यति जलं युष्मास्व् अपीतेषु या * नादत्ते प्रियमण्डना अपि भवतां स्नेहेन या पल्लवम् । * आद्ये वः कुसुमप्रसूतिसमये यस्या भवत्य् उत्सवः * सेयं याति शकुन्तला पतिगृहं सर्वैर् अनुज्ञायताम्

* pātuṃ na prathamaṃ vyavasyati jalaṃ yuṣmāsv apīteṣu yā * nādatte priyamaṇḍanā api bhavatāṃ snehena yā pallavam / * ādye vaḥ kusumaprasūtisamaye yasyā bhavaty utsavaḥ * seyaṃ yāti śakuntalā patigṛhaṃ sarvair anujñāyatām

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/KSak/4.9

Cite as: Kalidasa: Abhijnanasakuntalam 4.9, in HREEM (hreem.cc/library/KSak/4.9), after GRETIL, Kalidasa: Abhijnanasakuntalam Based on the edition by M.R.

Edition, numbering and licence

GRETIL 5_poetry/3_drama/ksakunpu.htm — Kalidasa: Abhijnanasakuntalam Based on the edition by M.R. Kale, Bombay 1898 (ninth ed. 1961) Input by Muneo Tokunaga Input finished on July 26, 1999 [The text is not proofread] PLAIN TEXT VERSION THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text