Library·Kalidasa: Abhijnanasakuntalam·5·5.17
* सतीम् अपि ज्ञातिकुलैकसंश्रयाम् * जनो ऽन्यथा भर्तृमतीं विशङ्कते । * अतः समीपे परिणेतुर् इष्यते । * प्रियाप्रिया वा प्रमदा स्वबन्धुभिः
* satīm api jñātikulaikasaṃśrayām * jano 'nyathā bhartṛmatīṃ viśaṅkate / * ataḥ samīpe pariṇetur iṣyate / * priyāpriyā vā pramadā svabandhubhiḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/KSak/5.17
Cite as: Kalidasa: Abhijnanasakuntalam 5.17, in HREEM (hreem.cc/library/KSak/5.17), after GRETIL, Kalidasa: Abhijnanasakuntalam Based on the edition by M.R.
GRETIL 5_poetry/3_drama/ksakunpu.htm — Kalidasa: Abhijnanasakuntalam Based on the edition by M.R. Kale, Bombay 1898 (ninth ed. 1961) Input by Muneo Tokunaga Input finished on July 26, 1999 [The text is not proofread] PLAIN TEXT VERSION THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.