नगणसगणौ मगणरगणौ सगणलघुगुरवो यत्र तद्वृत्तं हरिणी नाम । षड्भिः चतुर्भिर्यतिः । यथा । वदनममलं धत्ते शोभां शशांकसमाश्रितां श्रवणयुगलं दोलालीलां तनोति मनोभुवः । स्तनपरिसरे हारः स्फारः स्फुरत्यतिनिर्मलः किमिह न चेत्तस्याहारि ध्रुवं हरिणीदृशः ॥ ऋषभचरितमित्येके ॥ ९९ ॥ मन्दाक्रान्ता जलधिषडगैः म्भौ नतौ ताद्गुरू चेत्
nagaṇasagaṇau magaṇaragaṇau sagaṇalaghuguravo yatra tadvṛttaṃ hariṇī nāma / ṣaḍbhiḥ caturbhiryatiḥ / yathā / vadanamamalaṃ dhatte śobhāṃ śaśāṃkasamāśritāṃ śravaṇayugalaṃ dolālīlāṃ tanoti manobhuvaḥ / stanaparisare hāraḥ sphāraḥ sphuratyatinirmalaḥ kimiha na cettasyāhāri dhruvaṃ hariṇīdṛśaḥ // ṛṣabhacaritamityeke || 99 || mandākrāntā jaladhiṣaḍagaiḥ mbhau natau tādgurū cet
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.