ऽये च जीवाःऽ इत्येका, ऽये ते पूर्वे परागताःऽ इत्येका इति द्वाभ्यां द्वौ चरू सर्पिर्मधुभ्यां पूरयित्वाभिमन्त्र्य शीर्षदेशे निदधाति अस्थिसमीपे ॥ [अपूपवान् (१८।४।१६-२४) इति मन्त्रोक्तं दिक्ष्वष्टमदेशेषु निदधति
'ye ca jīvāḥ' ityekā, 'ye te pūrve parāgatāḥ' ityekā iti dvābhyāṃ dvau carū sarpirmadhubhyāṃ pūrayitvābhimantrya śīrṣadeśe nidadhāti asthisamīpe || [apūpavān (18.4.16-24) iti mantroktaṃ dikṣvaṣṭamadeśeṣu nidadhati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऽशृणात्वघम्ऽ इति मन्त्रेण श्मशानोपरि शरस्तम्बमादधाति । समूलमार्द्रं यथा वर्धते ॥ प्रतिषिद्धमेकेषाम्
'śṛṇātvagham' iti mantreṇa śmaśānopari śarastambamādadhāti | samūlamārdraṃ yathā vardhate || pratiṣiddhamekeṣām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऽअस्मिन् वयम्ऽ, ऽयद्रिप्रम्ऽ, ऽसीसे मृड्ढ्वम्ऽ इत्यादि क्रव्याच्छमनेन व्याख्यातम् ॥ कृष्णोर्णया पाणिपादान् निमृज्य
'asmin vayam', 'yadripram', 'sīse mṛḍḍhvam' ityādi kravyācchamanena vyākhyātam || kṛṣṇorṇayā pāṇipādān nimṛjya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वे गोत्रिणः ॥ इमे जीवाः (१२।२।२२) उदीचीनैः (१२।२।२९) इति मन्त्रोक्तम्
sarve gotriṇaḥ || ime jīvāḥ (12.2.22) udīcīnaiḥ (12.2.29) iti mantroktam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिः सप्त (१२।२।२९) इति कूद्या पदानि योपयित्वा श्मशानात्
triḥ sapta (12.2.29) iti kūdyā padāni yopayitvā śmaśānāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दहनमपि श्मशानमुच्यते ॥ मृत्योः पदम् (१२।२।३०) इति द्वितीयया नावः
dahanamapi śmaśānamucyate || mṛtyoḥ padam (12.2.30) iti dvitīyayā nāvaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परं मृत्योः (१२।२।२१) इति प्राग्दक्षिणं कूदीं प्रविध्य
paraṃ mṛtyoḥ (12.2.21) iti prāgdakṣiṇaṃ kūdīṃ pravidhya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सप्त नदीरूपाणि कारयित्वोदकेन पूरयित्वा
sapta nadīrūpāṇi kārayitvodakena pūrayitvā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आरोहत सवितुर्नावमेताम् (१२।२।४८) सुत्रामाणम् (७।६।३) महीमू षु (७।६।२) इति सहिरण्यां सयवां नावमारोहयति
ārohata saviturnāvametām (12.2.48) sutrāmāṇam (7.6.3) mahīmū ṣu (7.6.2) iti sahiraṇyāṃ sayavāṃ nāvamārohayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्मन्वती रीयते (१२।२।२६) उत्तिष्ठता प्र तरता सुखायः (१२।२।२७) इत्युदीचस्तारयति
aśmanvatī rīyate (12.2.26) uttiṣṭhatā pra taratā sukhāyaḥ (12.2.27) ityudīcastārayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
[शर्कराद्या समिदाधानात्
[śarkarādyā samidādhānāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.