औपम्यादयश्चातुर्वर्ण्यवत् ॥ व्कल् ५,२।५५ [*व्कल् ५,२।५४] ॥ औपम्यं , सान्निध्यमित्यादयश्चातुर्वर्ण्यवत् गुणवचन ॥॥॥(पा ५,१।१२४) इत्यत्र चातुर्वर्ण्यादीनांउपसंख्यानम्(वार्त्तिक ३०९१) इति वार्तिकात्स्वार्थिकष्यञन्ताः
aupamyādayaścāturvarṇyavat // VKal 5,2.55 [*VKal 5,2.54] // aupamyaṃ , sānnidhyamityādayaścāturvarṇyavat guṇavacana ......(Pā 5,1.124) ityatra cāturvarṇyādīnāṃupasaṃkhyānam(Vārttika 3091) iti vārtikātsvārthikaṣyañantāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.