उपर्यादिषु सामीप्ये द्विरुक्तेषु द्वितीया ॥ व्कल् ५,२।८५ [*व्कल् ५,२।८४] ॥ उपर्यादिषु शब्देषु सामीप्ये द्विरुक्तेषु उपर्यध्यधसः सामीप्ये(पा ८,१।७) इत्यनेन उपर्यादिषु त्रिषु द्वितीयाम्रेडितान्तेषु इति द्वितीया । वीप्सायां तु द्विरुक्तेषु षष्ठ्येव भवति ---- उपर्युपरि बुद्धिनां चरन्तीश्वरबुद्धयः
uparyādiṣu sāmīpye dvirukteṣu dvitīyā // VKal 5,2.85 [*VKal 5,2.84] // uparyādiṣu śabdeṣu sāmīpye dvirukteṣu uparyadhyadhasaḥ sāmīpye(Pā 8,1.7) ityanena uparyādiṣu triṣu dvitīyāmreḍitānteṣu iti dvitīyā / vīpsāyāṃ tu dvirukteṣu ṣaṣṭhyeva bhavati ---- uparyupari buddhināṃ carantīśvarabuddhayaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.