सुगमत्वं वाऽवैषम्यमिति ॥ व्कल् ३,२।६ ॥ सुखेन गम्यते ज्ञायत इत्यर्थः । यथा (कुमारसंभव १।१) ---- अस्त्युत्तरस्यां दिशि देवतात्मा ॥॥॥॥॥॥॥॥ इत्यादि । यथा वा ---- का स्विदवगुण्ठनवती नातिपरिस्फुटशरीरलावण्या । मध्ये तपोधनानां किसलयमिव पाण्डुपत्राणाम् ॥ प्रत्युदाहरणं सुलभम्
sugamatvaṃ vā'vaiṣamyamiti // VKal 3,2.6 // sukhena gamyate jñāyata ityarthaḥ / yathā (Kumārasaṃbhava 1.1) ---- astyuttarasyāṃ diśi devatātmā ................ ityādi / yathā vā ---- kā svidavaguṇṭhanavatī nātiparisphuṭaśarīralāvaṇyā / madhye tapodhanānāṃ kisalayamiva pāṇḍupatrāṇām // pratyudāharaṇaṃ sulabham
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.