यथाग्रे स्थितत्वाविशेषे ऽपि शिष्याञ्छासने ऽर्हान् योग्यानेव गुरुर्दण्डेन बोधयति न त्वशिष्यान्। एवं मोहो मलस्तस्य निद्रा कार्यं प्रत्यसामर्थ्यं परिपाकविशेषस्तस्यां सत्यामपि ये सुप्तास्तन्निवृत्त्युपायसंविद्विकलास्तान्परमेश्वरस्तयैव पूर्वव्यवस्थितया शक्त्या बोधयति। एवं सैव मलपरिपाकयोग्यतानुसारेण यदा विशिष्टं तन्निवृत्त्युपायविज्ञानं संसारवैतृष्ण्यादिक्रमेण जनयति तदा ज्येष्ठा शक्तित्वेन कार्यहेतुः पतितेत्युपचारादुच्यते। यदुक्तं कृत्वा तच्छक्तिसंरोधं क्रियते भवनिःस्पृहः। इति। ।क़ुओते कृत्वा तच्छक्तिसंरोधं क्रियते भवनिःस्पृहः ।किर्। २:२९च्द्। श्रीमन्मतङ्गे ऽपि संसारात्स विरज्येत प्रध्वस्तकलुषः सदा। इति। ।क़ुओते संसारात्स विरज्येत प्रध्वस्तकलुषः सदा ।मत्।व्प्। १०:२५च्द्। श्रीमत्स्वायम्भुवे ऽपि तन्निपातात्क्षरत्यस्य मलं संसारकारणम्। ।क़ुओते तन्निपातात्।देव्दोत् परं निःश्रेयसं प्रति ।स्वयम्। १:१७। क्षीणे तस्मिन्यियासा स्यात्परं निःश्रेयसं प्रति। इति॥ ततश्च यदुक्तं स्थितत्वात्सर्वदा शक्तेर्भवोच्छित्तिर्न किं भवेदिति। ।क़ुओते स्थितत्वात्सर्वदा शक्तेर्भवोच्छित्तिर्न किं भवेत् ।किर्। ५:२अब्। तदप्यदूषणमेव। सर्वदास्थितत्वे ऽपि तस्यास्तत्र मलपरिपाकानुसारेण तदैव भवविच्छित्तिकारणत्वं नान्यदान्यत्र चेति यतः। तृतीयो ऽपि प्रश्नः प्रतिषिध्यते। तन्निपातस्य सः कालः कर्मणां तुल्यतैव च
yathāgre sthitatvāviśeṣe 'pi śiṣyāñchāsane 'rhān yogyāneva gururdaṇḍena bodhayati na tvaśiṣyān| evaṃ moho malastasya nidrā kāryaṃ pratyasāmarthyaṃ paripākaviśeṣastasyāṃ satyāmapi ye suptāstannivṛttyupāyasaṃvidvikalāstānparameśvarastayaiva pūrvavyavasthitayā śaktyā bodhayati| evaṃ saiva malaparipākayogyatānusāreṇa yadā viśiṣṭaṃ tannivṛttyupāyavijñānaṃ saṃsāravaitṛṣṇyādikrameṇa janayati tadā jyeṣṭhā śaktitvena kāryahetuḥ patitetyupacārāducyate| yaduktaṃ kṛtvā tacchaktisaṃrodhaṃ kriyate bhavaniḥspṛhaḥ| iti| /quote kṛtvā tacchaktisaṃrodhaṃ kriyate bhavaniḥspṛhaḥ /Kir/ 2:29cd. śrīmanmataṅge 'pi saṃsārātsa virajyeta pradhvastakaluṣaḥ sadā| iti| /quote saṃsārātsa virajyeta pradhvastakaluṣaḥ sadā /Mat/VP/ 10:25cd. śrīmatsvāyambhuve 'pi tannipātātkṣaratyasya malaṃ saṃsārakāraṇam| /quote tannipātāt/devdot paraṃ niḥśreyasaṃ prati /Svayam/ 1:17. kṣīṇe tasminyiyāsā syātparaṃ niḥśreyasaṃ prati| iti|| tataśca yaduktaṃ sthitatvātsarvadā śakterbhavocchittirna kiṃ bhavediti| /quote sthitatvātsarvadā śakterbhavocchittirna kiṃ bhavet /Kir/ 5:2ab. tadapyadūṣaṇameva| sarvadāsthitatve 'pi tasyāstatra malaparipākānusāreṇa tadaiva bhavavicchittikāraṇatvaṃ nānyadānyatra ceti yataḥ| tṛtīyo 'pi praśnaḥ pratiṣidhyate| tannipātasya saḥ kālaḥ karmaṇāṃ tulyataiva ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.