अधुना कलश-स्थापन-प्रकारं दर्शयति यतो देशिक इत्य् आदिना- आराध्याधार-शक्त्य्-आद्य्-अमर-चरण-पावध्यथो मध्य-भागे धर्मादीन् वह्निर् अक्षः-पवन-शिव-गतान् दिक्ष्व् अधर्मादिकांश् च । मध्ये शेषाब्ज-बिम्ब-त्रितय-गुण-गणात्मादिकं केशराणां वह्नेर् मध्ये च शक्तीर् नव-समभियजेत् पीठ-मन्त्रेण भूयः
adhunā kalaśa-sthāpana-prakāraṃ darśayati yato deśika ity ādinā- ārādhyādhāra-śakty-ādy-amara-caraṇa-pāvadhyatho madhya-bhāge dharmādīn vahnir akṣaḥ-pavana-śiva-gatān dikṣv adharmādikāṃś ca | madhye śeṣābja-bimba-tritaya-guṇa-gaṇātmādikaṃ keśarāṇāṃ vahner madhye ca śaktīr nava-samabhiyajet pīṭha-mantreṇa bhūyaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.