अद्य मे सफलं जन्म जीवितं पुण्यमेव च । अद्य मे हीदृशं चैव परिपूर्णं मनोरथम्
adya me saphalaṃ janma jīvitaṃ puṇyameva ca / adya me hīdṛśaṃ caiva paripūrṇaṃ manoratham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Karandavyuha·1·1.11
Karandavyuha 1.11
अद्य मे आशयः पूर्णः परिशुद्धश्च दुःखतः । यन्मया दर्शने सम्यग् दृष्ट्वा लोकैकबान्धवः
adya me āśayaḥ pūrṇaḥ pariśuddhaśca duḥkhataḥ / yanmayā darśane samyag dṛṣṭvā lokaikabāndhavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तदा मे सर्वसौख्यं च कामे संतिष्ठते पुनः । सौख्या भवन्ति ते सत्त्वा सर्वदुःखविवर्जिताः
tadā me sarvasaukhyaṃ ca kāme saṃtiṣṭhate punaḥ / saukhyā bhavanti te sattvā sarvaduḥkhavivarjitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संसारबन्धनान्मुक्तास्तिष्ठन्ति सुखमोदकाः । ममापि दर्शनेनैव सर्वे स्फुटितबन्धनाः । दूराद्दूरतरं यान्ति गरूडस्येव पन्नगाः
saṃsārabandhanānmuktāstiṣṭhanti sukhamodakāḥ / mamāpi darśanenaiva sarve sphuṭitabandhanāḥ / dūrāddūrataraṃ yānti garūḍasyeva pannagāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.