मैत्राय शब्दः करुणाय शब्दो मुदिताउपेक्षाय अभिज्ञशब्दः । चतुसंग्रहावस्तुविनिश्चयेन सत्त्वान परिपाचनशब्द निश्चरी
maitrāya śabdaḥ karuṇāya śabdo muditāupekṣāya abhijñaśabdaḥ / catusaṃgrahāvastuviniścayena sattvāna paripācanaśabda niścarī
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.