Library·Lalitavistara·15·15.44
बोधिसत्त्व आह - छन्दक शृणु यानि दुःखाशतामर्पिता पूर्वि जन्मान्तरे बन्धना रुन्धना ताडना तर्जना कामहेतोर्मया । नो च निर्विण्णभूत् संस्कृते मानसम्
bodhisattva āha - chandaka śṛṇu yāni duḥkhāśatāmarpitā pūrvi janmāntare bandhanā rundhanā tāḍanā tarjanā kāmahetormayā / no ca nirviṇṇabhūt saṃskṛte mānasam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Lal/15.44
Cite as: Lalitavistara 15.44, in HREEM (hreem.cc/library/Lal/15.44), after GRETIL, Lalitavistara Based on the ed.
GRETIL 4_rellit/buddh/bsu022_u.htm — Lalitavistara Based on the ed. by P.L. Vaidya, Darbhanga: The Mithila Institute, 1958 (Buddhist Sanskrit Texts, 1) Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagarjuna Institu
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.