तदा छन्दको भूयस्या मात्रया प्ररुदन्नेवमाह - देव एष व्यवसायस्य निश्चयः? बोधिसत्त्व आह - शृणु छन्दक मह्य निश्चयं मोक्षसत्त्वार्थ हितार्थमुद्यतम् । अचलाचलमव्ययं दृढं मेरुराजेव यथा सुदुश्चलम्
tadā chandako bhūyasyā mātrayā prarudannevamāha - deva eṣa vyavasāyasya niścayaḥ? bodhisattva āha - śṛṇu chandaka mahya niścayaṃ mokṣasattvārtha hitārthamudyatam / acalācalamavyayaṃ dṛḍhaṃ merurājeva yathā suduścalam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.