Library·Lalitavistara·24·24.109

Lalitavistara 24.109

Lal 24.109

अथ खलु तथागतस्तस्यां वेलायां तेषां त्रपुषभल्लिकानां वणिजानामिमां संहर्षणामकार्षीत् - दिशां स्वस्तिकरं दिव्यं मङ्गल्यं चार्थसाधकम् । अर्था वः शासतां सर्वे भवत्वाशु प्रदक्षिणा

atha khalu tathāgatastasyāṃ velāyāṃ teṣāṃ trapuṣabhallikānāṃ vaṇijānāmimāṃ saṃharṣaṇāmakārṣīt - diśāṃ svastikaraṃ divyaṃ maṅgalyaṃ cārthasādhakam / arthā vaḥ śāsatāṃ sarve bhavatvāśu pradakṣiṇā

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

← Lal 24.108Ask about this verse Lal 24.110 →

Permanent address: hreem.cc/library/Lal/24.109

Cite as: Lalitavistara 24.109, in HREEM (hreem.cc/library/Lal/24.109), after GRETIL, Lalitavistara Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 4_rellit/buddh/bsu022_u.htm — Lalitavistara Based on the ed. by P.L. Vaidya, Darbhanga: The Mithila Institute, 1958 (Buddhist Sanskrit Texts, 1) Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagarjuna Institu

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text