सम्पूज्येत्य् आदौ कारिकाः - सर्वादाव् उपदेष्टृत्वाद् यः पुराणर्षिर् उच्यते । नाराणां पुरुषाणां यस् त्रयाणाम् आश्रयः स तु ॥ नरेष् मर्त्य-लोकेषु सहचारी भवन् स्वयम् । तद्-धर्मम् अनुकृत्यात्र पूजयामास तं मुनिम् ॥ नारायणाख्येनांशेन कृष्णो यद्यपि तद्-गुरुः । नारदं पूजयामास तथापि क्षत्र-लीलया
sampūjyety ādau kārikāḥ - sarvādāv upadeṣṭṛtvād yaḥ purāṇarṣir ucyate | nārāṇāṃ puruṣāṇāṃ yas trayāṇām āśrayaḥ sa tu || nareṣ martya-lokeṣu sahacārī bhavan svayam | tad-dharmam anukṛtyātra pūjayāmāsa taṃ munim || nārāyaṇākhyenāṃśena kṛṣṇo yadyapi tad-guruḥ | nāradaṃ pūjayāmāsa tathāpi kṣatra-līlayā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.