चिराद्वा ह्यचिराद्वापि क्षीरोदं साधयाम्यहम् । सूत उवाच तां प्रणम्यैवमुक्त्वा स तपः कर्तुं प्रचक्रमे
cirādvā hyacirādvāpi kṣīrodaṃ sādhayāmyaham / sūta uvāca tāṃ praṇamyaivamuktvā sa tapaḥ kartuṃ pracakrame
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.