यदा न निन्देन्न द्वेष्टि ब्रह्म सम्पद्यते तदा । या दुस्त्यजा दुर्मतिभिर् यानजीर्यति जीर्यतः
yadā na nindenna dveṣṭi brahma sampadyate tadā / yā dustyajā durmatibhir yānajīryati jīryataḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.