व्यास-#अब्धि-घात-युत-मौर्विकया विभक्तस् जीवा-#अङ्घ्रि- पञ्च-गुणितस् परिधेस् तु वर्गस्। लब्ध-ऊनितात् परिधि-वर्ग- चतुर्थ-भागात् आप्ते पदे वृति-#दलात् पतिते धनुस् स्यात्॥ उदाहरणम्।
vyāsa-#abdhi-ghāta-yuta-maurvikayā vibhaktas jīvā-#aṅghri- pañca-guṇitas paridhes tu vargas/ labdha-ūnitāt paridhi-varga- caturtha-bhāgāt āpte pade vṛti-#dalāt patite dhanus syāt// udāharaṇam/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.