Lil 270
पञ्च-स्थान-स्थितैस् अङ्कैस् यद्-यद्-योगस् त्रयोदश। कति-भेदा भवेत् संख्या यदि वेत्सि निगद्यताम्॥ अत्र अङ्क-ऐक्यम् १३। निस्- एकम् १२ एतत् निस्- एक-स्थान-अन्तम् एक-अपचितम् एक-आदिभिस् च भक्तम् जातम् १२ १। ११ २। १० ३। ९ ४। एषाम् घातैस् समास् जातास् संख्या-भेदास् ४९५॥
pañca-sthāna-sthitais aṅkais yad-yad-yogas trayodaśa/ kati-bhedā bhavet saṃkhyā yadi vetsi nigadyatām// atra aṅka-aikyam 13/ nis- ekam 12 etat nis- eka-sthāna-antam eka-apacitam eka-ādibhis ca bhaktam jātam 12 1/ 11 2/ 10 3/ 9 4/ eṣām ghātais samās jātās saṃkhyā-bhedās 495//
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.