पञ्चकेन शतेन अब्दे मूलम् स्वम् सकल-अन्तरम्। सहस्रम् चेद् पृथक् तत्र वद मूल-कला-अन्तरे॥ न्यासस् ब्तबुलर् १ & १२ \\ १०० & १००० \\ ५ & * एतबुलर् लब्धे क्रमेण मूल-कला-अन्तरे ६२५। ३७५॥ अथ वा इष्ट-कर्मणा कल्पितम् इष्टम् #रूपम् १। उद्देशक-आलापवत् इष्ट-राशिस् इति-आदि-करणेन #रूपस्य वर्षे कला-अन्तरम् ३ ५। एतद्-युतेन #रूपेण ८ ५ दृष्टे १००० #रूप-गुणे भक्ते लब्धम् मूल-धनम् ६२५। एतत् मिश्रात् च्युतम् कला-अन्तरम् ३७५॥
pañcakena śatena abde mūlam svam sakala-antaram/ sahasram ced pṛthak tatra vada mūla-kalā-antare// nyāsas btabular 1 & 12 \\ 100 & 1000 \\ 5 & * etabular labdhe krameṇa mūla-kalā-antare 625/ 375// atha vā iṣṭa-karmaṇā kalpitam iṣṭam #rūpam 1/ uddeśaka-ālāpavat iṣṭa-rāśis iti-ādi-karaṇena #rūpasya varṣe kalā-antaram 3 5/ etad-yutena #rūpeṇa 8 5 dṛṣṭe 1000 #rūpa-guṇe bhakte labdham mūla-dhanam 625/ etat miśrāt cyutam kalā-antaram 375//
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.