न हि प्रयोजनं किञ्चित् परलोकनिवारणात् । वृथावाचं वृथा हन्याद् यदि तस्य किमुत्तरम् । स्वजीवनविरोधाय वदन् किं नाम बुद्धिमान्
na hi prayojanaṃ kiñcit paralokanivāraṇāt / vṛthāvācaṃ vṛthā hanyād yadi tasya kimuttaram / svajīvanavirodhāya vadan kiṃ nāma buddhimān
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.