वाचकत्वं हि तात्पर्यं यदर्था अखिला रवाः । सो ऽर्थः कथं परित्याज्य एकशब्दस्य संशये । अतो विज्ञानभक्तिभ्यां पुरुषार्थः परो भवेत्
vācakatvaṃ hi tātparyaṃ yadarthā akhilā ravāḥ / so 'rthaḥ kathaṃ parityājya ekaśabdasya saṃśaye / ato vijñānabhaktibhyāṃ puruṣārthaḥ paro bhavet
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.