नूनं निश्चये । चिन्ता अशोकमञ्जरी मे विकासम् आयाति । कथम्भूता । रजसा स्वयम् उत्पादितेन लोभेन । रचितः नीहारः जाड्यं यया । सा । रजसा परा-गेण । रचितः उत्पादितः । नीहारः यया सेति च । काञ्चनावचयेन काञ्चनसङ्ग्रहेण । उज्ज्वला ज्वलन्ती । काञ्चनावचयवत् उज्ज्वला च
nūnaṃ niścaye | cintā aśokamañjarī me vikāsam āyāti | kathambhūtā | rajasā svayam utpāditena lobhena | racitaḥ nīhāraḥ jāḍyaṃ yayā | sā | rajasā parā-geṇa | racitaḥ utpāditaḥ | nīhāraḥ yayā seti ca | kāñcanāvacayena kāñcanasaṅgraheṇa | ujjvalā jvalantī | kāñcanāvacayavat ujjvalā ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.