स राज्ञो दर्शनाकाङ्क्षी द्वाराध्यक्षान् उवाच ह । शीघ्रम् आख्यात माम् प्राप्तं कौशिकं गाधिनः सुतम् ॥मु १,५।७॥ [राम् इ १७, २४] हशब्दः निपातः । किम् उवाचेति कर्मापेक्षायाम् उत्तरार्धं कर्मत्वेन कथयति शीघ्रम् इति । आख्यात कथयत । यूयम् इति शेषः । गाधिनः गाधिराजस्य
sa rājño darśanākāṅkṣī dvārādhyakṣān uvāca ha / śīghram ākhyāta mām prāptaṃ kauśikaṃ gādhinaḥ sutam //MU 1,5.7// [Rām I 17, 24] haśabdaḥ nipātaḥ | kim uvāceti karmāpekṣāyām uttarārdhaṃ karmatvena kathayati śīghram iti | ākhyāta kathayata | yūyam iti śeṣaḥ | gādhinaḥ gādhirājasya
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.