विप्रयुक्तो हि रामेण मुहूर्तम् अपि नोत्सहे । जीवितुं जीविताकाङ्क्षी न रामं नेतुम् अर्हसि ॥मु १,७।१८॥ [राम् इ १९, ८] नोत्सहे समर्थो न भवामि । जीवितुं जीवनक्रियाकर्तृताम् अनुभवितुम् । जीविताकाङ्क्षी मम जीविताकाङ्क्षीत्य् अर्थः
viprayukto hi rāmeṇa muhūrtam api notsahe / jīvituṃ jīvitākāṅkṣī na rāmaṃ netum arhasi //MU 1,7.18// [Rām I 19, 8] notsahe samartho na bhavāmi | jīvituṃ jīvanakriyākartṛtām anubhavitum | jīvitākāṅkṣī mama jīvitākāṅkṣīty arthaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.