यथासम्भवम् न तु प्रयत्नसाधितम् । सदाचारविरुद्धेषु तिष्ठतो हि हानोपादानकारित्वरूपो दोषः आयातीति न तिष्ठतेत्य् उक्तम् । यथाक्षणम् प्रतिक्षणम् । सुखम् सुखदायि । यथासम्भवः सत्सङ्गो यत्र तत् । इदं शास्त्रं मया वक्ष्यमाणमोक्षोपायाख्यम् शास्त्रं । इतरत् एतत्सदृशम् अन्यच्छास्त्रं वा । महाज्ञानरूपः बोधः महाज्ञानबोधः । स इत्य् अस्य पूर्वार्धेन सम्बन्धः
yathāsambhavam na tu prayatnasādhitam | sadācāraviruddheṣu tiṣṭhato hi hānopādānakāritvarūpo doṣaḥ āyātīti na tiṣṭhatety uktam | yathākṣaṇam pratikṣaṇam | sukham sukhadāyi | yathāsambhavaḥ satsaṅgo yatra tat | idaṃ śāstraṃ mayā vakṣyamāṇamokṣopāyākhyam śāstraṃ | itarat etatsadṛśam anyacchāstraṃ vā | mahājñānarūpaḥ bodhaḥ mahājñānabodhaḥ | sa ity asya pūrvārdhena sambandhaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.