तस्मात् पूर्वसर्गोक्तात् हेतोः । प्राक्पौरुषं प्राक्तनं पौरुषं । दैवम् भवति । अन्यत् पौरुषाद् भिन्नं किंचिद् दैवम् । न भवति । अतः पुरुषः तत् दैवं । दूरतः प्रोज्झ्य अर्थात् अद्यतनं शुभं पौरुषम् आश्रित्य । साधुसङ्गमसच्छास्त्रैः हेतुभूतैः । जीवम् बलात् हठेन । उत्तारयेत् । संसाराद् इति शेषः
tasmāt pūrvasargoktāt hetoḥ | prākpauruṣaṃ prāktanaṃ pauruṣaṃ | daivam bhavati | anyat pauruṣād bhinnaṃ kiṃcid daivam | na bhavati | ataḥ puruṣaḥ tat daivaṃ | dūrataḥ projjhya arthāt adyatanaṃ śubhaṃ pauruṣam āśritya | sādhusaṅgamasacchāstraiḥ hetubhūtaiḥ | jīvam balāt haṭhena | uttārayet | saṃsārād iti śeṣaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.