त्वं । यत् अतिसुभगम् अत एवार्यसेवितम् भवति । तच् छुभं पौरुषम् । मनोज्ञभावा शुभवासना या मतिः । तया करणभूतया । अनुसृत्य सततानुष्ठानविषयतां नीत्वा । अविशोकं दुःखरहितं । पदं जीवन्मुक्तिरूपं स्थानं । अधिगमय प्राप्नुहि । आर्षः स्वार्थे णिच् । तद् अनु कालान्तरे । तद् अपि जीवन्मुक्तिपदम् अपि अवमुच्य । साधु सम्यक् । तिष्ठ विदेहमुक्तौ स्थिरीभवेत्य् अर्थः । इति शिवम्
tvaṃ | yat atisubhagam ata evāryasevitam bhavati | tac chubhaṃ pauruṣam | manojñabhāvā śubhavāsanā yā matiḥ | tayā karaṇabhūtayā | anusṛtya satatānuṣṭhānaviṣayatāṃ nītvā | aviśokaṃ duḥkharahitaṃ | padaṃ jīvanmuktirūpaṃ sthānaṃ | adhigamaya prāpnuhi | ārṣaḥ svārthe ṇic | tad anu kālāntare | tad api jīvanmuktipadam api avamucya | sādhu samyak | tiṣṭha videhamuktau sthirībhavety arthaḥ | iti śivam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.