Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika [MT] 3.15.5

जगद्भानम् अभानाभं भवति । कुतः । ब्रह्मणः अव्यतिरेकतः ब्रह्मरूपत्वाद् इत्य् अर्थः । तु व्यतिरेके । जलसूर्यांशुजालं व्यतिरेकानुभूतिदम् भेदप्रथाकारि भवति । अतो ऽत्र स्थूलत्वं युक्तम् इति भावः

jagadbhānam abhānābhaṃ bhavati | kutaḥ | brahmaṇaḥ avyatirekataḥ brahmarūpatvād ity arthaḥ | tu vyatireke | jalasūryāṃśujālaṃ vyatirekānubhūtidam bhedaprathākāri bhavati | ato 'tra sthūlatvaṃ yuktam iti bhāvaḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.