वलनैः परिवर्तनैः । नानेति । नानाभरणानां योजनैः अन्योऽन्यं संयोजनैः । लीलेति । लीलया विलोलानि यानि चलनानि गमनानि । तैः कथम्भूतैः । विचित्रेति । विचित्राणां नानाविधानां । रसानां शृङ्गारादीनां । भाजनैः पात्रैः
valanaiḥ parivartanaiḥ | nāneti | nānābharaṇānāṃ yojanaiḥ anyo'nyaṃ saṃyojanaiḥ | līleti | līlayā vilolāni yāni calanāni gamanāni | taiḥ kathambhūtaiḥ | vicitreti | vicitrāṇāṃ nānāvidhānāṃ | rasānāṃ śṛṅgārādīnāṃ | bhājanaiḥ pātraiḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.