Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika [MT] 3.8.5

यः पुरुषः । यम् अर्थम् यत् वस्तु । प्रार्थयते प्रार्थनाविषयं करोति । तथा तदनुकल्पेन । न त्व् अन्यथा । यतते । सः अवश्यं तत् आप्नोति । चेत् यदि । श्रान्तः न निवर्तते

yaḥ puruṣaḥ | yam artham yat vastu | prārthayate prārthanāviṣayaṃ karoti | tathā tadanukalpena | na tv anyathā | yatate | saḥ avaśyaṃ tat āpnoti | cet yadi | śrāntaḥ na nivartate

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.