यः द्रष्टैव दृशिक्रियाकर्तृत्वं भजन्न् एव । न त्व् अन्धवत् तिष्ठन् । अद्रष्टा भवति । तथा यः जीवन्न् एव जीवनक्रियाकर्तृत्वं भजन्न् एव । मृतोपमः भवति । मृतसदृशः भवति । मृतवत् भोगादिवाञ्छाभावात् । तथा यः व्यवहर्ता एव व्यवहारं कुर्वन् एव । शैलाभः भवति । तत्त्वतः क्षोभराहित्यात् । पण्डितैः सः जीवन्मुक्तः उच्यते
yaḥ draṣṭaiva dṛśikriyākartṛtvaṃ bhajann eva | na tv andhavat tiṣṭhan | adraṣṭā bhavati | tathā yaḥ jīvann eva jīvanakriyākartṛtvaṃ bhajann eva | mṛtopamaḥ bhavati | mṛtasadṛśaḥ bhavati | mṛtavat bhogādivāñchābhāvāt | tathā yaḥ vyavahartā eva vyavahāraṃ kurvan eva | śailābhaḥ bhavati | tattvataḥ kṣobharāhityāt | paṇḍitaiḥ saḥ jīvanmuktaḥ ucyate
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.