Mahābhārata (critical edition) 1.2

इदं सर्वैः कविवरैर् आख्यानम् उपजीव्यते उदयप्रेप्सुभिर् भृत्यैर् अभिजात इवेश्वरः

idaṃ sarvaiḥ kavivarair ākhyānam upajīvyate udayaprepsubhir bhṛtyair abhijāta iveśvaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वैपायनौष्ठपुटनिःसृतम् अप्रमेयं; पुण्यं पवित्रम् अथ पापहरं शिवं च यो भारतं समधिगच्छति वाच्यमानं; किं तस्य पुष्करजलैर् अभिषेचनेन

dvaipāyanauṣṭhapuṭaniḥsṛtam aprameyaṃ; puṇyaṃ pavitram atha pāpaharaṃ śivaṃ ca yo bhārataṃ samadhigacchati vācyamānaṃ; kiṃ tasya puṣkarajalair abhiṣecanena

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आख्यानं तद् इदम् अनुत्तमं महार्थं; विन्यस्तं महद् इह पर्वसंग्रहेण श्रुत्वादौ भवति नृणां सुखावगाहं; विस्तीर्णं लवणजलं यथा प्लवेन

ākhyānaṃ tad idam anuttamaṃ mahārthaṃ; vinyastaṃ mahad iha parvasaṃgraheṇa śrutvādau bhavati nṛṇāṃ sukhāvagāhaṃ; vistīrṇaṃ lavaṇajalaṃ yathā plavena

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.