Library·Mahābhārata (critical edition)·1·1.3·1.3.134

Mahābhārata (critical edition) 1.3.134

MBh 1.3.134

तम् उत्तङ्कः प्रत्युवाच भवताहम् अन्नस्याशुचिभावम् आगमय्य प्रत्यनुनीतः प्राक् च ते ऽभिहितम् यस्माद् अदुष्टम् अन्नं दूषयसि तस्माद् अनपत्यो भविष्यसीति दुष्टे चान्ने नैष मम शापो भविष्यतीति

tam uttaṅkaḥ pratyuvāca bhavatāham annasyāśucibhāvam āgamayya pratyanunītaḥ prāk ca te 'bhihitam yasmād aduṣṭam annaṃ dūṣayasi tasmād anapatyo bhaviṣyasīti duṣṭe cānne naiṣa mama śāpo bhaviṣyatīti

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

← MBh 1.3.133Ask about this verse MBh 1.3.135 →

Permanent address: hreem.cc/library/MBh/1.3.134

Cite as: Mahābhārata (critical edition) 1.3.134, in HREEM (hreem.cc/library/MBh/1.3.134), after GRETIL, % Mahabharata: Adiparvan % Electronic text (C) Bhandarkar Oriental Research Institute, % Pune, India,….

Edition, numbering and licence

GRETIL 2_epic/mbh/mbh_01_u.htm — % Mahabharata: Adiparvan % Electronic text (C) Bhandarkar Oriental Research Institute, % Pune, India, 1999 % On the basis of the text entered by Muneo Tokunaga et al., % revised by John Smith, Cambridge, et al. THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES O

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text