यथा नागपदे ऽन्यानि पदानि पदगामिनाम् सर्वाण्य् एवापिधीयन्ते पदजातानि कौञ्जरे एवं लोकेष्व् अहिंसा तु निर्दिष्टा धर्मतः परा
yathā nāgapade 'nyāni padāni padagāminām sarvāṇy evāpidhīyante padajātāni kauñjare evaṃ lokeṣv ahiṃsā tu nirdiṣṭā dharmataḥ parā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.