प्रमाणान्तरसंभेदो व्यपेक्षातो न संभवात् । स्वोपलब्धिख्यापनाय पुरुषस्य गीः, ततस्तस्यां प्रमाणान्तरसंभेदः, ‘मयोपलब्धो ऽयमर्थःऽइत्यर्थः । तेन तत्रोपलब्धे संभवासंभवावेवापेक्ष्येयाताम् । यत्रोपलब्धेर्निश्चयः ‘संभवत्यस्योपलब्धिः, न चानुपलभ्यायं ब्रवीतिऽ; इति तत्र प्रामाण्यम्, यथाप्तपुरुषस्य प्रमाणविषये । यत्र तूपलब्धेरसंभव एव यथा दृष्टार्थे बुद्धादिवाक्ये, यत्र चानुपलभ्यापि वचनप्रवृत्तिसंभावना, तत्राप्रामाण्यात् । न तु प्रमाणान्तरसंभवात्पुरुषवचने ऽपि तदपेक्षा । अपौरुषेयता तेन पौरुषेयत्वमेव च
pramāṇāntarasaṃbhedo vyapekṣāto na saṃbhavāt / svopalabdhikhyāpanāya puruṣasya gīḥ, tatastasyāṃ pramāṇāntarasaṃbhedaḥ, ‘mayopalabdho 'yamarthaḥ'ityarthaḥ / tena tatropalabdhe saṃbhavāsaṃbhavāvevāpekṣyeyātām / yatropalabdherniścayaḥ ‘saṃbhavatyasyopalabdhiḥ, na cānupalabhyāyaṃ bravīti'; iti tatra prāmāṇyam, yathāptapuruṣasya pramāṇaviṣaye / yatra tūpalabdherasaṃbhava eva yathā dṛṣṭārthe buddhādivākye, yatra cānupalabhyāpi vacanapravṛttisaṃbhāvanā, tatrāprāmāṇyāt / na tu pramāṇāntarasaṃbhavātpuruṣavacane 'pi tadapekṣā / apauruṣeyatā tena pauruṣeyatvameva ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.