Madhava: Jaiminiyanyayamalavistara 4.3

तृतीयपादे प्रथमाधिकरणमारचयति- जुह्वाः पर्णमयीत्वेन न पापश्रुतिरञ्जनात् । वैरिदृग्वृञ्जनं, वर्म प्रयाजैः, पुरुषाय किम्

tṛtīyapāde prathamādhikaraṇamāracayati- juhvāḥ parṇamayītvena na pāpaśrutirañjanāt / vairidṛgvṛñjanaṃ, varma prayājaiḥ, puruṣāya kim

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्रतवे वाग्रिमो मानात्फलस्य न हि साध्यता । विभाति क्रतवे तस्मादर्थवादः फलं भवेत्

kratave vāgrimo mānātphalasya na hi sādhyatā / vibhāti kratave tasmādarthavādaḥ phalaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वितीयाधिकरणमारचयति- मृन्मये प्रणयेत्कामी नित्ये ऽप्येतदुतेतरत् । आकाङ्क्षा संनिधिश्चास्ति तस्मान्नित्ये ऽपि मृन्मयम्

dvitīyādhikaraṇamāracayati- mṛnmaye praṇayetkāmī nitye 'pyetadutetarat / ākāṅkṣā saṃnidhiścāsti tasmānnitye 'pi mṛnmayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कामार्थत्वादयोग्यत्वं सामान्यविहितेन च । आकाङ्क्षाया निवृत्तत्वान्नित्यार्थमितरद्भवेत्

kāmārthatvādayogyatvaṃ sāmānyavihitena ca / ākāṅkṣāyā nivṛttatvānnityārthamitaradbhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तृतीयाधिकरणमाचरयति- दघ्ना त्विन्द्रियकामस्य नित्ये ऽन्यदुत तद्दधि । अन्यत्स्यात्पूर्ववन्मैवं संयोगस्य पृथक्त्वतः

tṛtīyādhikaraṇamācarayati- daghnā tvindriyakāmasya nitye 'nyaduta taddadhi / anyatsyātpūrvavanmaivaṃ saṃyogasya pṛthaktvataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चतुर्थाधिकरणमारचयति- पयो व्रतं ब्राह्मणस्य पुंसे तत्क्रतवे ऽथवा । पुंयोगादब्रिमो मैवं नैष्फल्यात्क्रतुशेषता

caturthādhikaraṇamāracayati- payo vrataṃ brāhmaṇasya puṃse tatkratave 'thavā / puṃyogādabrimo maivaṃ naiṣphalyātkratuśeṣatā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चमाधिकरणमारचयति- नैवास्ति विश्वजिद्यागे फलमस्त्युत नाश्रुतेः । भाव्यापेक्षाद्विधेः कल्प्यं फलं पंसः प्रवृत्तये

pañcamādhikaraṇamāracayati- naivāsti viśvajidyāge phalamastyuta nāśruteḥ / bhāvyāpekṣādvidheḥ kalpyaṃ phalaṃ paṃsaḥ pravṛttaye

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षष्ठाधिकरणमारचयति- सर्व फलमुतैकं स्यात्सर्वमस्त्वविशेषतः । एकेन तन्निराङ्क्षमतो ऽनेकं न कल्प्यते

ṣaṣṭhādhikaraṇamāracayati- sarva phalamutaikaṃ syātsarvamastvaviśeṣataḥ / ekena tannirāṅkṣamato 'nekaṃ na kalpyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सप्तमाधिकरणमारचयति- एकं यत्किंचिदथवा नियतं न नियामकम् । तस्मादाद्यः सर्वपुंसामिष्टत्वात्स्वर्ग एव तत्

saptamādhikaraṇamāracayati- ekaṃ yatkiṃcidathavā niyataṃ na niyāmakam / tasmādādyaḥ sarvapuṃsāmiṣṭatvātsvarga eva tat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अष्टमाधिकरणमारचयति- स्वर्गाय वा प्रतिष्ठायै रात्रिसत्रमिहाऽदिमः । पूर्ववत्स्यात्प्रतिष्ठा च श्रुता तेनाश्रुताद्वरम्

aṣṭamādhikaraṇamāracayati- svargāya vā pratiṣṭhāyai rātrisatramihā'dimaḥ / pūrvavatsyātpratiṣṭhā ca śrutā tenāśrutādvaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नवमाधिकरणमारचयति- श्रुताश्रुते श्रुतं वैकं सौर्ये सर्वप्रवृत्तये । आद्यो मैवं श्रुतेनैव फलाकाङ्क्षानिवर्तनात्

navamādhikaraṇamāracayati- śrutāśrute śrutaṃ vaikaṃ saurye sarvapravṛttaye / ādyo maivaṃ śrutenaiva phalākāṅkṣānivartanāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दशमाधिकरणमारचयति- दर्शादिः सर्वकामेभ्यो ऽनुवादो वा फले विधिः । अङ्गोपाङ्गोदितः कामो विध्यभावादनूद्यते

daśamādhikaraṇamāracayati- darśādiḥ sarvakāmebhyo 'nuvādo vā phale vidhiḥ / aṅgopāṅgoditaḥ kāmo vidhyabhāvādanūdyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्पत्तिचोदनासिद्धि आश्रित्य विधिभावने । फलसंयोगबोधेन भवेदेष फले विधिः

utpatticodanāsiddhi āśritya vidhibhāvane / phalasaṃyogabodhena bhavedeṣa phale vidhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकादशाधिकरणमारचयति- ज्योतिष्टोमश्च सर्वार्थः सर्वे सकृदनुष्ठितेः । दद्यात्पृथक्प्रयोगाद्वा सकृत्तस्याविशेषतः

ekādaśādhikaraṇamāracayati- jyotiṣṭomaśca sarvārthaḥ sarve sakṛdanuṣṭhiteḥ / dadyātpṛthakprayogādvā sakṛttasyāviśeṣataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकैकस्यानपेक्षस्य फलस्यैव हि साधनम् । चोदितं तेन कामास्ते पर्यायेण भवन्त्यमी

ekaikasyānapekṣasya phalasyaiva hi sādhanam / coditaṃ tena kāmāste paryāyeṇa bhavantyamī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वादशाधिकरणमारचयति- चित्रया पशवो ऽमुष्मिन्नेव स्युर्नियता न वा । आद्यः स्वर्गेण तुत्यत्वाद्देहस्योत्पादकत्वतः

dvādaśādhikaraṇamāracayati- citrayā paśavo 'muṣminneva syurniyatā na vā / ādyaḥ svargeṇa tutyatvāddehasyotpādakatvataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चित्रोत्पत्तौ तु नियमो न श्रतो नापि कल्पनम् । पुंस्प्रवृत्त्यादिनापेते प्रतिबन्धे भवेत्फलम्

citrotpattau tu niyamo na śrato nāpi kalpanam / puṃspravṛttyādināpete pratibandhe bhavetphalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रयोदशाधिकरणमारचयति- इष्ट्रवा तु वाजपेयेन बृहस्पतिसवं यजेत् । कालं वा बोधयेद्वाक्यमुताङ्मत्वस्य बोधकम्

trayodaśādhikaraṇamāracayati- iṣṭravā tu vājapeyena bṛhaspatisavaṃ yajet / kālaṃ vā bodhayedvākyamutāṅmatvasya bodhakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्त्वाश्रुत्या भाति कालो ऽत्र मैवमङ्गत्वबोधनम् । श्रुतेर्मुख्यं प्रक्रिया च तथा सत्यनुगृह्यते

ktvāśrutyā bhāti kālo 'tra maivamaṅgatvabodhanam / śrutermukhyaṃ prakriyā ca tathā satyanugṛhyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चतुर्दशाधिकरणमारचयति- संस्थाप्य पौर्णमासीं तामनु वैमृध ईरितः । द्वयोरङ्गमुतैकस्य द्वयोः स्यात्प्रक्रियावशात्

caturdaśādhikaraṇamāracayati- saṃsthāpya paurṇamāsīṃ tāmanu vaimṛdha īritaḥ / dvayoraṅgamutaikasya dvayoḥ syātprakriyāvaśāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्पत्तिवाक्यतः पूर्णमासं संयोगभासनात् । तस्यैवाङ्गं न दर्शस्य प्रक्रिया वाक्यबाधिता

utpattivākyataḥ pūrṇamāsaṃ saṃyogabhāsanāt / tasyaivāṅgaṃ na darśasya prakriyā vākyabādhitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चदशाधिकरणमारचयति- किमाग्निमारुतादूर्ध्वमनुयाजैश्र्वरेदिति । अङ्गं कालो ऽथवाङ्गं स्यादतिपारार्थ्यमन्यथा

pañcadaśādhikaraṇamāracayati- kimāgnimārutādūrdhvamanuyājaiśrvarediti / aṅgaṃ kālo 'thavāṅgaṃ syādatipārārthyamanyathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुराग्निमारुतस्यास्य ज्ञाता सोमार्थता तथा । अनुयाजाश्र्व पश्वर्थाः संयोगः कालसिद्धये

purāgnimārutasyāsya jñātā somārthatā tathā / anuyājāśrva paśvarthāḥ saṃyogaḥ kālasiddhaye

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षोडशाधिकरणमारचयति- किं दर्शपूर्णमासाभ्यामिष्टवा सोमेन यागकः । अङ्गाङ्गिभावः कालो वा ह्यपारार्थ्याय चाङ्गता

ṣoḍaśādhikaraṇamāracayati- kiṃ darśapūrṇamāsābhyāmiṣṭavā somena yāgakaḥ / aṅgāṅgibhāvaḥ kālo vā hyapārārthyāya cāṅgatā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दर्शादिलक्षिते काले सोमयागो विधीयते । स्वतन्त्रफलवत्वेन न युक्ताङ्गाङ्गिता तयोः

darśādilakṣite kāle somayāgo vidhīyate / svatantraphalavatvena na yuktāṅgāṅgitā tayoḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सप्तदशाधिकरणमारचयति- पैश्वानरेष्ट्या पूतत्वं पितुः पुत्रस्य वाग्रिमः । कर्तुरेव फलं युक्तं कर्तृत्वं पितुरेव हि

saptadaśādhikaraṇamāracayati- paiśvānareṣṭyā pūtatvaṃ pituḥ putrasya vāgrimaḥ / kartureva phalaṃ yuktaṃ kartṛtvaṃ pitureva hi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जाते यस्मिन्निष्टिमेतां निर्वपेत्तस्य पूतत । तच्चेप्सितं पितुस्तेन पिता तत्र प्रवर्तते

jāte yasminniṣṭimetāṃ nirvapettasya pūtata / taccepsitaṃ pitustena pitā tatra pravartate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अष्टादशाधिकरणमारचयति- जन्मानन्तरमेवेष्टिर्जातकर्मणि वा कृते । निमित्तानन्तरं कार्य नैमित्तिकमतो ऽग्रिमः

aṣṭādaśādhikaraṇamāracayati- janmānantarameveṣṭirjātakarmaṇi vā kṛte / nimittānantaraṃ kārya naimittikamato 'grimaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जातकर्मणि निर्वृत्ते स्तनप्राशनदर्शनात् । प्रागेवेष्टौ कुमारस्य विपत्तेरूर्ध्वमस्तु सा

jātakarmaṇi nirvṛtte stanaprāśanadarśanāt / prāgeveṣṭau kumārasya vipatterūrdhvamastu sā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकोनविंशाधिकरणमारचयति- जातकर्मानन्तरं स्यादाशौचे ऽपगते ऽथवा । निमित्तसनिधेराद्यः कर्तृशुद्ध्यर्थमुत्तरः

ekonaviṃśādhikaraṇamāracayati- jātakarmānantaraṃ syādāśauce 'pagate 'thavā / nimittasanidherādyaḥ kartṛśuddhyarthamuttaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विंशाधिकरणमारचयति- अग्निं चित्वा यजेत्सौत्रामण्येत्यङ्गेष्टिरीदृशी । अङ्गिकाले स्वकाले वा स्यादाद्यो ऽन्याङ्गवन्मतः

viṃśādhikaraṇamāracayati- agniṃ citvā yajetsautrāmaṇyetyaṅgeṣṭirīdṛśī / aṅgikāle svakāle vā syādādyo 'nyāṅgavanmataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निर्वृत्ते चयनादौ तु कर्मान्तरविधानतः । स्वकाले चोदकप्राप्ते तदनुष्ठानमास्थितम्

nirvṛtte cayanādau tu karmāntaravidhānataḥ / svakāle codakaprāpte tadanuṣṭhānamāsthitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.