तदेवशीलं यथोक्तालम्बनत्रयरहितं स्याच्चेद् अलौकिकपारमितेत्युच्यते । यथोक्तभूमिगुणानुवादेन शीलपारमितावस्थापरिनिष्पत्तिमाह- जिनात्मजेन्दूद्गतनिर्मलापि भवाभवैषा विमला भवश्रीः । शरदृतोश्चान्द्रमसीप्रभेव जगन्मनस्तापमपाकरोति
tadevaśīlaṃ yathoktālambanatrayarahitaṃ syācced alaukikapāramitetyucyate / yathoktabhūmiguṇānuvādena śīlapāramitāvasthāpariniṣpattimāha- jinātmajendūdgatanirmalāpi bhavābhavaiṣā vimalā bhavaśrīḥ / śaradṛtoścāndramasīprabheva jaganmanastāpamapākaroti
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.