सम्प्रति तृतीयचित्तोत्पादम् अधिकृत्योत्तच्यते- अशेषज्ञेयेन्धनदाहकाग्निप्रभोद्भवाद् भूमिरियं तृतीया । प्रभाकरी ॥॥॥॥॥॥॥॥ प्रभाकरीति तु तृतीयबोधिसत्त्वभूमिनाम । पुनरियं कस्मात् प्रभाकरीति चेद् अन्वर्थमेव । तत्समये अशेषज्ञेयेन्धनदाहकज्ञानाग्नेः शान्त्यात्मकप्रभोद्भवाद् भूमिरियं प्रभाकरीत्युच्यते । तृतीयचित्तोत्पादस्य ॥॥॥॥॥॥॥। तं सुगतस्य पुत्रं तदा रविस्ताम्र इवाविभाति
samprati tṛtīyacittotpādam adhikṛtyottacyate- aśeṣajñeyendhanadāhakāgniprabhodbhavād bhūmiriyaṃ tṛtīyā / prabhākarī ................ prabhākarīti tu tṛtīyabodhisattvabhūmināma / punariyaṃ kasmāt prabhākarīti ced anvarthameva / tatsamaye aśeṣajñeyendhanadāhakajñānāgneḥ śāntyātmakaprabhodbhavād bhūmiriyaṃ prabhākarītyucyate / tṛtīyacittotpādasya ............... taṃ sugatasya putraṃ tadā ravistāmra ivāvibhāti
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.