Library·Mahapratisaramahavidyarajni·4·4.1
परित्रायस्व महासत्त्व मोचयास्मान् महाभयात् । अथ खलु महासार्थवाहो दृढचित्तो महामतिः
paritrāyasva mahāsattva mocayāsmān mahābhayāt | atha khalu mahāsārthavāho dṛḍhacitto mahāmatiḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Maha/4.1
Cite as: Mahapratisaramahavidyarajni 4.1, in HREEM (hreem.cc/library/Maha/4.1), after GRETIL, Mahapratisaramahavidyarajni Based on the ed.
GRETIL 4_rellit/buddh/mahpratu.htm — Mahapratisaramahavidyarajni Based on the ed. by Gergely Hidas: Mahāpratisarā-Mahāvidyārājñī, The Great Amulet, Great Queen of Spells. Introduction, Critical Editions and Annotated Translation, New Delhi : International Academy of Indian Culture and Aditya Prak | NOTE: the file numbers verses only within chapters; chapter numbers were inferred from each restart at 1 — verify against a printed edition before citing formally.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.