MahaT 17.9
पुनर् अपरं यस्मिन् समये बोधिसत्वस् तुषिताद् देवनिकायाच् च्युत्वा मातुः कुक्षाव् अवक्रामत्य् अत्यर्थं तस्मिन् समये महापृथिवीचालश् च भवति स्(अर्वश् चायं लोक उदारेणावभासेन स्फुटो भवन्ति ॥)
punar aparaṃ yasmin samaye bodhisatvas tuṣitād devanikāyāc cyutvā mātuḥ kukṣāv avakrāmaty atyarthaṃ tasmin samaye mahāpṛthivīcālaś ca bhavati s(arvaś cāyaṃ loka udāreṇāvabhāsena sphuṭo bhavanti ||)
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.